Passionedeco... perchè le case hanno un'anima.

Quando torno a casa dall' ufficio

2012-05-25T09:00:00.000+02:00

Quando, la sera, torno a casa dopo 8 ore in ufficio, la mia giornata lavorativa non è affatto finita.

A parte il piccolo che, com'è giusto, impegna parecchio (!!) mi aspettano l' orto (in questo periodo nel pieno dell' attività!) e il giardino.

Ma non mi pesa neanche un po' dover stare ancora 2 ore a lavorare lì....

anche se magari in casa c'è da fare, da stendere, da preparare la cena.

Mi rigenero proprio, la luce dorata delle 6 di sera mi infonde una pace che non so descrivere.

A part of our kitchen garden and my dad's pigeon house! Una parte del nostro orto e la colombaia del mio papà.

My boys, very focused on something down there! I miei ragazzi, concentrati su...qualcosa laggiù!

Me and baby GG in our little vineyard.

Kitchen garden prepared for planting with water drops irrigation pipes.L'orto pronto per la semina con i tubi dell' irrigazione a goccia.

A Madonna overlooking and protecting our work in the farm. Una Madonnina che sorveglia e protegge il nostro lavoro.

Our giant: the linden tree. Il nostro gigante: il tiglio-

E voi, che fate alla sera per rigenerare corpo e spirito?

Fra

p.s. Oggi mi concedo il lusso di mezza giornata di ferie.... vado a trovare una cara amica che sta ristrutturando la casa, proprio con materiali semplici ed autentici, proprio come piace a me, ha bisogno di una mia consulenza per la cucina ...NON VEDO L 'ORA!!!

Dreaming..

2012-05-22T14:30:00.000+02:00

Lo scorso fine settimana ho pensato ogni singolo momento alla mia cara amica Anne Marie (di cui vi avevo parlato in questo post, ricordate? e al suo "May Barn Sale event" che si preannuciava un evento straordinario come e ancora di più dei precedenti.

(Non parlerò delle due tragedie accadute questo weekend in Italia, scusatemi, quei fatti sono nei miei pensieri...con le parole in queste situazioni non sono per niente brava.)

Peccato essere così lontane...lei vive nella sua meravigliosa fattoria in Illinois!

Abbiamo parlato tante volte di incontrarci, quanto sarebbe bello!

Chissà che un giorno...mah!

Intanto mi immergo nell' atmosfera della sua prateria, della sua farmhouse, della sua bellissima e grandissima famiglia leggendo quotidianamente il suo blog ed è come prendere una boccata di aria fresca ogni volta che apro la sua pagina.

Grazie per tutta l' ispirazione e l' incoraggiamento che mi dai Anne Marie. Sei forte!!!

Questo angolino del mio giardino credo di avervelo fatto vedere già un miliardo di volte ma...io lo adoro e non posso fare a meno di fotografarlo ogni volta che cambia un piccolo dettaglio, ogni volta che la luce lo colpisce in modo diverso.

Perdonatemi!

Appena torna il caldo, la prima cosa che farò, sarà sedermi la sotto con Denny ed il mio piccino,

poco ma sicuro!!!

Fra

Outdoor/ Fuori

2012-05-18T08:30:00.000+02:00

L'ottimista vede la rosa e non le spine; il pessimista si fissa sulle spine, dimentico della rosa.

(Kahlil Gibran).

E proviamoci vah ad essere ottimisti, anche e nonostante questi tempi, io ho fiducia!!

"Non desidero una rosa a Natale più di quanto possa desiderar la neve a maggio: d’ogni cosa mi piace che maturi quand’è la sua stagione".
(Cit).

E questa era la mia nonna....con la sua rosa che ora è la nostra rosa.

Ciao nonna! Non ti preoccupare, ce ne stiamo prendendo cura noi !

E questi siamo io e il mio piccino dopo aver strappato le erbacce

dall' aiuola delle aromatiche!!

In questo periodo vorrei sempre e solo stare nell' orto, in giardino.... all'aperto insomma!

C'è così tanta energia là fuori!

Fra

In our bedroom

2012-05-15T14:00:00.000+02:00

Buongiorno!

Oggi sono parecchio assonnata e quindi....

vi faccio entrare nella nostra camera da letto , la camera più luminosa di tutta la casa, con un bel balcone grande che affaccia sulla nostra piccola fattoria!

Adoro tutto della nostra stanza, in primis il vecchio (davvero vecchio) pavimento in larice che abbiamo pulito e semplicemente trattato con della Cera Solida Neutra (Novecento naturalmente!!).

E' tutto "rovinato" potrebbe dire qualcuno, pieno di pezzi saltati via, buchetti, irregolarità ( il fuori quadro è enorme tra una parte e l'altra del pavimento....anche 5 cm!!) ma proprio per questo è PERFETTO!

Poi c'è il caminetto che abbiamo acquistato di recupero, cornice in arenaria e cuore in ghisa, come quei bellissimi camini di epoca Vittoriana...e poi c'è tutto il resto...ed in questo periodo l' inebriante profumo del glicine in fiore che entra dalla finestra... non c'è nulla che batta quel profumo e la sensazione di pace e calma che mi trasmette quando apro la finestra al mattino...nonostante dopo io debba correre tutto il giorno come una matta!

Con affetto,

la vostra Fra

A week in pictures.

2012-05-11T10:40:00.000+02:00

Piccoli semplici piaceri della Primavera.

These boots are made for walking

E ora corriamo! And we are running now!!

Our new kitchen garden picket fence. La nostra nuovissima recinzione per l'orto!!

Our farm boy!! Il nostro piccolo fattore!

Dopo una giornata di lavoro in fattoria, Denny stanco ma felice! After a whole day spent working in the farm, Denny tired but happy!

Our home from the kitchen garden. La nostra casa vista dall'orto.

Our clematis and the new picket fence. Clematide e recinzione.

One of our vines. Una delle nostre viti.

My kitchen windows under the wisteria. Le finestre della mia cucina sotto al glicine.

The front of my home.

Lemon Mint, freshly picked from the herb garden. Mentuccia appena raccolta.

Buon fine settimana a tutte voi!

Fra

+ Le mie rose rosse per voi +

2012-05-10T08:30:00.000+02:00

"You can always find happiness in a rose garden"

recita una frase stampata su un cuscino che comprai tempo fa.

Niente di più vero.

Quando esco di casa la mattina (o in qualsiasi altro momento della giornata) e su una delle facciate della mia casa vedo questa magnifica rosa rampicante che trattiamo con cura, rispetto e, diciamolo pure, venerazione, bè,

felicità è l' unica parola che mi viene in mente (oltre a bellezza ovviamente)!

Fra

GUARDATEVI INTORNO!!!

2012-05-09T08:30:00.000+02:00

La prossima volta che passate vicino ad una campana per la raccolta del vetro o andate in qualche punto di raccolta rifiuti...bè, vi consiglio di aprire bene gli occhi (ed il baule della macchina, ah ah!!!) perchè potreste trovare meraviglie come questa bottiglia da fiaschetto che io ho trovato proprio vicino ad una campana per il vetro, ancora avvolta nel vimini che ho rimosso e ta daaaaa.....

quanto è bella questa bottiglia, con quel colorino...mmm...come mi piace!!!

La gente butta via davvero di tutto.... cose che ai miei occhi, e sono sicura anche ai vostri, sono dei veri e preziosi tesori.

Fra

p.s. Per la cronaca, anche il cestello che vedete sotto alla bottiglia l'ho recuperato vicino alla stessa campana, qualche giorno dopo. Quando l' ho visto ho subito pensato che potesse essere un bellissimo sottovaso.... ah ah, sto sempre attenta a non farmi vedere quando carico " l'immondizia" in macchina...la gente mi darebbe dell' accattona...che dite? E io me la rido come una matta ogni volta che metto a segno un colpo del genere!!! Che felicità! Che soddisfazione "salvare" questi oggetti destinati altrimenti alla demolizione!!

QUIETE

2012-05-03T14:00:00.000+02:00

Questa foto di una delle colonne del cancello di casa mia mi trasmette molta calma.

Non so cosa sia...forse i materiali (pietra, mattoni pieni, legno, rame...)

ma è proprio quello di cui ho bisogno.

Il mio cervello frulla in continuazione, sono irrequieta.

Oggi splende un bellissimo sole e questa è una cosa buona!

Fra

P.S. La casetta per gli uccellini è interamente opera del mio caro zio Gian!!

Piume, feathers

2012-04-27T11:00:00.000+02:00

Da quando abbiamo gli animali in fattoria sono diventata una collezionista di piume! Non sono bellissime? Loro le perdono ogni tanto qua e là e io, dietro di loro, pronta a raccogliere questo meraviglioso tesoro!

Qui potete ammirare piume di gallina, oca e faraona che ho disposto in un nido di merlo (come si dice al femminile?? merla??) che il proprietario aveva costruito sul nostro rosmarino e successivamente abbandonato dopo aver allevato i suoi piccoli!

Our farm animals feathers. Chickens, gooses and guinea-fowl feathers in a nest that a bird built on our rosemary last year and left after taking care of her little ones!

Fra

Casa "Passionedeco" a Quieta Radura

2012-04-26T15:00:00.000+02:00

Ecco, finalmente ve lo posso rivelare, ho aspettato più di un mese.......non stavo più nella pelle!

Quieta Radura...vi dice qualcosa? Certo che sì!

Sapete che la nostra casa e la nostra fattoria saranno parte del prossimo libro di "Quieta Radura" in uscita il prossimo Natale????

Noi saremo i signori Barton e la nostra casa sarà il Barton Cottage!!!

Clelia sta dipingendo entrambe le ambientazioni proprio in questi giorni ispirandosi a delle foto che le ho inviato e ~~nella mia cucina~~...ops...nella cucina del Barton cottage (!!!) sono arrivato tanti terribili topolini che ne combinano di tutti i colori!!! Che monelli!

Io non vedo l'ora di vedere i primi schizzi (che naturalmente non potrò mostrarvi....top secret fino a Natale!).

Sono emozionatissima per questa avventura....

che bello essere i Sigg. Barton e vivere nel Barton Cottage!

"L'ispirazione è una scintilla, un gomitolo di magia che avvolge la vita legandoci con nodi d'amore! L'ispirazione è anche realtà, il connubio tra la bellezza di una dimensione concreta e l'immensità di un universo fantastico. Non conosciamo la sua provenienza ma sappiamo che dev'essere certamente un luogo incantato simile all'anima. Spesso ci coglie impreparati, ci illumina d'un tratto inserendo scorci di vita all'interno della vita stessa, mescolando immagini, parole, profumi, incastrando i pezzi con la precisione di un artigiano. E quando ci colpisce, in quel momento esatto tutto cambia. Ho sempre conosciuto in profondità le radici di Quieta Radura ma quando l'ispirazione proviene da una semplice fotografia o da una meravigliosa idea di cambiamento, di attenzione alla natura, allora qualcosa dentro mi spinge a creare, a dare voce, corpo e anima all'inatteso. Mi immergo nella luce, la matita danza sul foglio e i pennelli tutti in fila fremono nell'attesa di spargere delicate velature. Quella scintilla, quella luminosa finestra sull'oltre è giunta con la grazia di un volo, aprendo le sue ali per attraversare la mia mente e farmi riscoprire un angolo del mio mondo tra le meraviglie di una fattoria che conserva sapori autentici e puri. Così il Cottage dei signori Barton esiste tra i ricordi di un passato semplice e le nuove avventure colorate di entusiasmo di Francesca Meazza e della sua famiglia. Marmellate e conserve, mele appena raccolte, coniglietti, oche, erbe aromatiche, crostate e pane fatto in casa, tutto parla di letizia e genuinità. Ringrazio con tanto affetto la carissima e dolcissima Francesca che mi ha permesso di cogliere quella scintilla, riproducendo piccoli frammenti di candore attraverso il riflesso della sua saggia quotidianità. Abbracci e baci per voi, piccoli raggi di sole! With love for you .

Dedicato a te che ami Quieta Radura, che l'hai amata sin dall'inizio, sostenendola e sostenendomi con amore. Per te che hai creduto quando molti ancora non credevano, e sempre per te che hai sentito nel cuore la magia prima di ogni altro! Clelia "

GRAZIE A TE CLELIA, GRAZIE DAVVERO!

Fra

p.s. Our home and farm will be in "Quiet Glade" next children book coming out next Christmas and we we'll be the Barton Family living in the Barton Cottage! Isn't that wonderful???

* DAL BALCONE DELLA MIA CAMERA* From my bedroom balcony

2012-04-24T09:00:00.000+02:00

Buon lunedì ragazzi

(parlo sempre al maschile perchè so che ci sono un paio di ometti tra i miei followers, anche se non commentano mai!).

Abbiamo avuto una giornata e mezza di sole (incredibile!!!) questo weekend e così ho potuto godere del mio glicine che sta timidamente fiorendo.

Lo abbiamo lasciato arrampicare moltissimo in questi anni perchè desideriamo che crei una sorta di tenda vegetale per ombreggiare il balcone della nostra camera da letto (che in estate diventa rovente!) e così adesso dalla mia camera posso ammirare questo spettacolo della natura!

eh eh, potevo anche togliere quello sgabello dietro alla persiana prima di fare la foto!! Sono poco "professional"!!!!

Fra

SPRING CALLS FOR CHANGES-part II

2012-04-21T09:30:00.000+02:00

Vi avevo parlato di diversi cambiamenti fatti in casa, ispirata dalla Primavera (bè, in quei giorni lontani in cui sembrava fosse arrivata.. adesso è di nuovo inverno qui!).

Oggi vi mostro il piccolo ma bellissimo (eh sì, mi piace tanto!!) cambiamento nel corridoio dell' ingresso principale (ormai diventato quello secondario perchè Emma, la nostra cagnona è un po' troppo, diciamo, entusiasta quando riceviamo visite e salta addosso a chiunque in segno di festa...ma mica tutti gradiscono!!) ;-))

Qui c'era il mobiletto bianco di recupero (shabbato e decorato da me) che potete vedere in questo post (quello con sopra la Tv) che ora è finito in cucina perchè il comodino su cui prima era appoggiata la Tv era troppo bassa e GG la poteva toccare pericolosamente!

Questo tavolo francese a mezzaluna diventa all' occorrenza un tavolo rotondo.

Lo portammo a casa dalla Francia, Denny ed io, qualche anno fa, all'inizio della ristrutturazione della casa.

Con un' ala chiusa funge da comoda consolle, perfetta per esporre i miei cari oggetti di famiglia e non solo!

(Peccato per quelle scatole elettriche in vista....suggerimenti per camuffarle???)

Dimenticavo, ho trattato il piano del tavolo con la nostra Cera Decorativa Bianca per dargli un leggero e piacevole effetto biaccato, ah quanto mi piace!

Spero piaccia anche a voi.

Buon weekend e speriamo faccia bello così possiamo stare un po' in giardino!

Fra

Kitchen garden inspirations

2012-04-19T15:30:00.000+02:00

E piove pioveeeeeee, sul nostro amorrrrr!!

Scusate, sono impazzita, ma questo tempaccio non ci dà tregua e noi abbiamo così tanti lavori da fare nella fattoria: l'orto da arare, piante e semi da interrare, fiori da piantare.......

e va bè, al tempo non si comanda e allora metto insieme un po' di idee e qualche immagine che mi dà tanta ispirazione.

Quest'anno mi sono proprio fissata con i "raised beds" cioè i "letti rialzati" per la coltivazione dell'orto, comodi (si abbassa un po' meno la schiena e lasciano spazio per camminarci intorno senza schiacciare la terra ), decorativi e BELLISSIMI!!!!!

Vogliamo farli anche noi quest'anno, cambieremo un po' l'aspetto dell'orto, torneremo indietro nel tempo, una volta si faceva così l'orto in Piemonte!

Un bella alternanza di verdura e fiori (selezionati in base alle loro capacità di repellere gli insetti, così si evita l' utilizzo di insetticidi, furbo no? ).

Come mi piace questa targa, certo, ricorda i tempi bui della guerra ma....

potremmo utilizzarla tranquillamente oggi come slogan contro la crisi, a favore di uno stile di vita più sostenibile !

Sources of this pics can be found on my Pinterest boards here and here

E voi, che progetti avete per i vostri orti/giardini/poteger?

Fra, sperando che il tempo migliori.

BIMBI FELICI IN CAMERETTE FELICI GRAZIE A LEOSTICKERS!

2012-04-17T09:30:00.000+02:00

Buon lunedì a tutti!

Come state? Avete passato un buon weekend?

Anche da voi c'è stato questo tempaccio freddo e piovoso come da me?

Avevo decisamente bisogno di un po' di colore e di allegria (visto il tempo) e così

ho pensato di lavorare un po' sulla cameretta del mio piccino (che prima o poi userà anche per dormire e non solo per giocare...almeno spero!! ).

E così la nuova collaborazione di Passionedeco con l'azienda Leostickers è proprio arrivata a puntino!

Conoscete già questa bellissima azienda?

E' una ditta Italiana che produce (e intendo dire dall' ideazione del disegno, curata da giovani e bravissimi designers che si presentano e presentano il loro lavoro in questa sezione del sito, alla stampa) stickers per pareti, di altissima qualità per le camerette dei nostri bambini.
(E così sfrutto l'occasione per mostrarvi anche la camera di GG, anche se è ancora un work in progress!)

Io non la conoscevo e così, quando mi hanno fatto la proposta di recensire i loro prodotti ho visionato il loro bellissimo e coloratissimi sito alla ricerca di maggiori informazioni ed è stata una piacevole scoperta!

Beatrice, la referente per tutto quanto riguarda il mondo Leostickers, è una persona gentilissima e disponibile, pronta a chiarire ogni dubbio ed ad offrirvi preziosi consigli.

Un sito che vuol bene ai bimbi, si percepisce proprio!

Il mio piccino ama tanto stare nel bosco (sarà che quando ero incinta ci passavo ore e ore!) e così ho chiesto a Beatrice di inviarmi qualche stickers sul tema bosco e natura così da poter ricreare in casa un' atmosfera simile a quella del bosco.

La scorsa settimana ho ricevuto la busta con gli stickers e ragazzi..... questi sì che sono stickers....non quelli che ho visto in giro nei vari fai-da-te: questi sono belli "solidi", "spessi", SERI insomma!

Sarà strano definire degli stickers "seri" ma è proprio l'impressione che mi hanno dato, "seri" nel senso della qualità.

E i colori poi! Sono di una brillantezza e di una vivacità...BELLISSIMI!

<><><><><>

Molto concentrato il signorino eh!!!

E sapete una cosa? Si vede proprio che questi stickers sono 100% made in Italy!

Io ho decorato anche armadio e fasciatoio, non solo le pareti!

E' poi comodissimo e anche divertente il servizio offerto sul sito che permette di cambiare lo sfondo degli stickers per capire come staranno con il colore delle vostre pareti! Che bella idea!

Ecco per esempio il simpatico Cavallo Ettore in versione muro bianco e muro violetto (come quello della camera di GG).

Io mi sono innamorata alla follia di questo sticker, "La Fattoria"!

Ce ne sono davvero per tutti i gusti!

Visitate le varie famiglie di stickers: Fantasia per sognare di Principesse e Cavalieri;

Natura per chi come me ama boschi, fattorie, animali e piante;

Avventura per far vivere ai nostri piccoli pirati avventure incredibili;

Coccole per ricreare il mondo delle fiabe per i più piccini;

e Gioco, ideali per la stanza (o l'angolo) dei giochi!

Ed il bello è che ogni stickers è disponibile in varie misure, per adattarsi al meglio alle vostre idee ed ai vostri ambienti!

Vi ho incuriosito un po' ?

Pensate che meraviglia: Leostickers ha accettato di offrire ai miei lettori un buono sconto del 30% (senza minimo d' ordine) come benvenuto!

Non sono generosissimi?
Basta che inseriate il codice 17Q347D2 nello spazio riservato ai coupons al momento dell'acquisto!
Avete tempo fino al 15 Luglio per usufruire di questo mega sconto!

Leostickers è anche su Fb!

Buona settimana a tutti!

La vostra Fra

Texture

2012-04-11T18:00:00.000+02:00

Adoro la texture, la grana dei vecchi tessuti. I tessuti moderni ( e non solo i tessuti!!) non sono fatti della stessa stoffa (perdonatemi questo giro di parole).

Questo è uno strofinaccio di canapa che la mia mamma mi ha regalato e sul quale ha applicato un bellissimo pizzo, al centro...che qui però non si vede.

Mi piace così tanto stenderlo sul tavolaccio dei miei bisnonni, così rustico ma così chic!!

Avete anche voi questa passione sfrenata per i vecchi tessuti? Dove li recuperate? Come li riutilizzate?

Avete notato la mia nuova bellissima cornice in apertura del blog...con conigli, galline e oche??

Sapete chi l' ha ideata e disegnata??

Ma la mia amica Silvia, Ghirlanda di Popcorn!

Se avete bisogno di rinfrescare un po' la grafica del vostro blog chiedete a lei! Il risultato è garantito al 100%!

Fra

ALL' INSEGNA DELLA COLLABORAZIONE

2012-04-10T08:30:00.000+02:00

Sì, il titolo del post di oggi è un po' strano, vero ma c'è un motivo che verrà fra poco svelato!

Qualche settimana fa ho ricevuto una richiesta di collaborazione da parte dell'azienda Shab (sito Shab.it ) che ormai credo in tanti conosciate... e così dopo qualche scambio di e-mail ho deciso di recensire uno dei loro bellissimi prodotti.
Voi sapete quanto io sia pignola ( no, non è corretto, dovrei dire che ci tengo molto a voi ed a essere coerente con quanto scrivo e mostro nel mio blog) e tante volte proprio per questo motivo ho declinato
offerte di varie aziende che mi han chiesto una collaborazione perchè non erano sulla mia lunghezza di pensiero e non sposavano affatto la mia filosofia di vita.
Ma con Shab mi sono sentita proprio di andare sul sicuro: è una bella azienda italiana, efficiente e la cui proprietaria è dotata di un buon gusto indiscutibile e che ha scelto (lungimirante!!!) la vendita
on- line di articoli per la casa in stile shabby, country, primitive e, in generale, dal gusto
campagnolo chic!

Sono proprio contenta di presentarvi uno dei loro bellissimi articoli!

Cosa sarà mai l'oggetto in questione?

Un' insegna.
Ecco fatto, l'arcano del titolo è svelato!

Quando ho aperto il pacchettino contenente l'insegna sono rimasta letteralmente affascinata, voglio dire...quando si acquista on line a volte si rimane un pochino delusi dall'oggetto acquistato perchè foto molto ben fatte ce lo fanno sembrare più grande, più bello, ma poi quando arriva..bè, sarà capitato anche a voi no?

Invece con Shab è proprio tutta un'altra musica!

L'oggetto è persino più bello nella realtà (anche se già dalla foto sul sito si capiva che era un gran bel pezzo!!).

E sorpresa della sorprese sembra proprio studiato su misura per completare la mia nicchia in cucina, ricordate? La nicchia di cui vi ho parlato qui?

L'insegna, in colori delavé è shabbizzata sui toni del verde e del rosso si addice perfettamente al nuovo look nonchè al colore della mia cucina, un po' Primitive!

Questa insegna mi ha subito colpita proprio per la frase che vi è impressa sopra:

"Too Blessed to be Stressed", cioè, "troppo benedetta (o fortunata) per essere stressata" e l'ho scelta proprio perchè voglio che stia sempre vicino a me in cucina come promemoria...così, ogni volta che inzierò a "dar di matto" perchè sono stanca o perchè qualcosa (bè, ultimamente, non solo qualcosa....) va storto, alzerò gli occhi e leggerò quella frase, impressa su quello sfondo meraviglioso e sono certa che mi aiuterà e mi darà forza. A volte basta davvero poco, un piccolo promemoria...ecco, sì, quest' insegna di Shab sarà il mio promemoria felice!

Credo proprio che diventerò una cliente affezionata di Shab, sul loro sito ci sono oggetti bellissimi e piccoli lussi che ci si può concedere perchè i prezzi sono assolutamente ragionevoli, quindi che aspettate?

Andate a fare un giro sul loro sito internet e sono sicura che troverete tanta ispirazione ed un servizio impeccabile!

E poi potete trovare Shab su Facebook, Twitter e udite udite su Pinterest, così non lo perdete mai di vista!!!!

Una felice e SERENA PASQUA a tutti voi.

Fra

Parisienne Farmgirl: the magazine!

2012-04-02T14:31:00.001+02:00

Che emozione ragazzi, che emozione vedere il proprio articolo (testi e foto by me!) sulla nuovissima rivista on line "Parisienne Farmgirl".

Ricordate, vi avevo parlato qui di come Angela (la Parisienne Farmgirl appunto) mi avesse chiesto di prendere parte a questo suo nuovo, immenso e fantastico progetto.

Ecco qua la copertina della rivista

ed una piccola anticipazione del mio articolo

Se avete voglia di leggerlo tutto ed avete qualche soldino da parte potete abbonarvi alla rivista (4 uscite) qui. Vi garantisco che ne vale la pena, è una rivista altamente informativa e BELLA! Consigli green per la pulizia della casa, consigli per l'orto, bellissimi castelli francesi, ricette, moda e tanto tanto altro.

Fra

p.s. Io sono ammalata...mancavo solo io all'appello....uffiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!

Risveglio

2012-03-30T11:24:00.000+02:00

Come mi piace questo periodo dell'anno, quando esco in giardino e ogni giorno mi attende una bellissima sorpresa. Io farò tanti cambiamenti in casa (come vi ho detto nel post precedente e che vi mostrerò uno ad uno) ma i cambiamenti più importanti e straordinari li fa Lei, al cambio di ogni stagione: MADRE NATURA.

Le pannocchie del mio glicine che promettono un'abbondante ed imminente fioritura lilla

La rosa sul retro che ci regala foglioline tenere e brillanti seguite da fiori vellutati rosso carminio.

La clematide, anche lei presto sarà fiorita e profumatissima con i suoi petali rosa pallido

La vite canadese ( adoro le rampicanti, non si era notato vero?)

E di nuovo il mio adorato glicine (ecco...non ho potato bene...ci sono dei rametti secchi che dovrei ancora togliere.. mmm...)

con il vecchio piatto di bilancia che ho appeso ai suoi rami

Muscari e mughetti

Buon fine settimana a tutti.

Fra

Spring calls for changes!

2012-03-29T09:30:00.000+02:00

La sentite anche voi quest'aria frizzantina che invoglia al cambiamento?

Io ho iniziato con la cucina, o meglio, con i ripiani della nicchia della cucina vicino al lavandino... prima, lo ammetto, era un gran pasticcio!

Non riuscivo a capire quali colori andassero bene con la mia cucina rosso scuro, quali oggetti fossero i più adatti (oltre che i più pratici).

Trascinata dall' onnipresente bianco volevo anch' io disporre tanti oggettini shabby e dai toni pastello ma... no, proprio non ci stavano.

Così mi sono "slegata" da tutte le cucine bianche che vedevo in giro e mi sono concentrata sulla mia, l' ho ascoltata quando mi diceva quello che desiderava (no, non sono uscita di testa, state tranquille)...e credo di aver capito.

Ecco il primo dei cambiamenti, che riguarda appunto questa nicchia.

Nei prossimi giorni vi mostrerò gli altri cambiamenti in corso...

Credo che i cambiamenti apportati in casa siano specchio dei cambiamenti che avvengono dentro ognuno di noi. Io, personalmente, sto cercando di appianare alcuni lati molto spigolosi del mio carattere e trovo che cambiare la disposizione dei mobili e le decorazioni di casa aiuti...e non poco.

Felici cambiamenti a tutti!

Fra

p.s. Come avrete intuito oggi è davvero un altro giorno ed è molto molto meglio.

Grazie a tutte per l'enorme sostegno che mi date sempre, siete preziose per me!

P.p.s. Comunicazione di servizio.... al post sulla poltrona LauraM mi aveva fatto una domanda sul grassello di calce... Laura non ti ho risposto perchè non ho trovato il tuo indirizzo mail...se mi scrivi sulla mia mail ti risponderò! Grazie

Serenità

2012-03-27T12:10:00.004+02:00

Vorrei vedere il mio bimbo vispo come in questa foto, invece che malato, febbricitante e pieno di catarro da far paura e vi garantisco che fa paura davvero.

Ho/abbiamo bisogno di calma e serenità, tutta la mia famiglia.

Arrivederci a presto e in un momento migliore, speriamo.

Fra

A coach makeover/ La rivisitazione di una poltrona

2012-03-22T09:30:00.000+01:00

Chi mi segue anche su Fb sa che sto passando un periodo piuttosto "incasinato"...mamma manca al lavoro e mancherà per un po' e quindi parte del suo lavoro me lo sono dovuto assorbire io...il tempo continua a ridursi...proprio quando avrei bisogno che si dilatasse...ma non lamentiamoci...si sta rimettendo da una brutta polmonite e questo è ciò che conta!

Ma anche se il tempo è poco, almeno 1 post a settimana me lo concedo!

Io ho sempre una voglia matta di poltrone...cioè...adoro le poltrone, davvero! Anche se poi non mi ci siedo mai, mi piace ammirarle, mi piaccione le loro forme che ti invitano ad accoccolarti, a farti coccolare.....

e così, tempo fa, vedo un angolo del salotto che era incredibilmente vuoto...non sia mai...io non sono una che sopporta i vuoti in casa, proprio no!

Pensa che ti ripensa...mi viene in aiuto la mamma dicendomi che aveva una vecchia poltrona della quale proprio non sapeva più che farsene, ma era senza fodera.

Detto fatto, i miei uomini l'hanno portata a casa, così com'era, bruttina senza la sua fodera ma con delle forme da urlo!!!

Ho provato a chiedere in alcuni negozi quanto mi sarebbe venuto a costare un bel lavoro di tappezzeria e ...apriti o cielo! Troppo, per questo periodo decisamente troppo.
E poi, apro il mio armadio della biancheria e trovo tutte le lenzuola vecchie, di lino e canapa, che io uso proprio come lenzuola sapete? Bè...penso "posso sacrificarne una e usarla come fodera...perchè no?".

Il problema è che io non so cucire (ma voglio imparare, giuro!), come faccio??

Mi sono armata di aghi da balia e spago naturale et voilà...ecco il risultato!
Non sarà super ma a me piace moltissimo...è stata una vera soddisfazione...mi accontento di poco, vero??!!!

Delle magnifiche gocce da lampadario (grazie Dani di 2, Rue de la Brocante per averle trovate) pendono dallo spago che ho utilizzato per gli "sbuffi" laterali.

Un bellissimo asciugamano cifrato appartenente ad una mia prozia funge da decoro con le sue belle cifre rosse.

Che ne dite...può andare?

Fra

Angoli "Primitive"

2012-03-14T08:20:00.000+01:00

Ci sono angoli della mia casa che hanno un gusto leggermente "Primitivo". Sarà per l'abbondanza del legno usurato, sarà per i materiali ed i toni naturali.

Ma credo sia soprattutto perchè questi angoli richiamano alla mia mente antichi gesti di donne che, almeno a casa mia, sono rimasti immutati nel tempo e che mi danno tanto conforto!

Tritare il prezzemolo con la mandolina per esempio...mi dà conforto...lo so...una cosa piuttosto strana ma mi ricorda le mie nonne..quando lo faccio le sento vicine a me!

Fra

p.s. Vi ringrazio tutte per i bellissimi commenti che mi avete lasciato al post precedente. Siete speciali e io mi sento un po' meno sola in questa piccola battaglia personale!

STUFA (e non di quelle che bruciano legna, per intenderci)

2012-03-09T14:50:00.000+01:00

Da tempo avevo in mente questo post...

mi ci vorranno giorni per scriverlo tutto, per trovare il modo giusto di spiegarmi e in questi giorni la forza mi manca un po'...sono un po' stanca per via di nottate insonni passate ad accudire il mio piccolo che per la prima volta dopo 1 anno di vita si è ammalato, ed anche il suo papà era malato quindi ero proprio sola!

Il mio blog è per me il luogo dove condividere le piccole gioie della vita (che sono poi le più grandi, non c'è bisogno di grandi avvenimenti per essere felici) ma voglio che sia anche il luogo virtuale per arrabbiarsi, indignarsi, spiegarsi e condividere. Non è per questo che sono nati i blog?

Come ormai sapete su alcuni argomenti importanti per la nostra salute e per quella del pianeta io mi infervoro...mi infervoro parecchio diciamo...un eufemismo...dovrei dire che mi incazzo. Ecco, questo è il termine più appropriato.

Mi accorgo che qui nel blog faccio vedere quasi sempre e solo la parte più dolce, più sognatrice, più buona di me, per una mia scelta di condividere con voi solo (o principalmente) le cose belle della mia vita, ma dovete sapere che sono una provocatrice e contestatrice per natura, una grande rompipalle come mi sono spesso sentita dire. Sono una che si fa prendere dalla rabbia con molta facilità (quando mi si tocca su certi argomenti che vi illustrerò tra poco). Un po' troppo "o bianco o nero" forse ma.... quando credo in una cosa mi ci butto e questa mia visione in bianco o in nero mi ha sempre aiutata (castigata anche a volte...ma, tant'è!) .

Bene, lo spunto per questo post parte dall' ennesima recensione del libro "Fate la nanna" di Estivil che io NON SOPPORTO, questo testo sì che mi fa indignare (e qui perderò un casino di followers..me lo sento..ma, nuovamente, tant'è!). Appena ho letto questa recensione (contraria ai principi del libro) ed ho ritrovato il linguaggio usato da questo dottore che chiama i piccoli con nomi che nemmeno voglio ripetere (praticamente li compara al diavolo o poco ci manca) il mio sangue ha iniziato a bollire, ma proprio bollire forte eh. Allora dico....solo perchè uno ha una laurea mica vuol dire che sia una persona intelligente e degna di scrivere un libro su un argomento di tale importanza no? E mi chiedo come abbiano acconsentito alla pubblicazione di un testo del genere e soprattutto come tante mamme (consigliate e sgridate dai pediatri, come ho avuto occasione di leggere su Fb quando ho intavolato l'argomento) abbiano messo in atto questa pratica per far dormire i bambini nel loro lettino tutta la notte, lasciandoli strillare da soli, fino a quando, stremati non crollano nel letto. E poi la sera dopo va meglio...si addormentano senza protestare...certo, ci credo, hanno imparato la lezione, povere creature. E la pace in casa torna..eh già....mica ci si può sacrificare un po'...non sia mai! E poi sono solo vizi, così dicono tutti.

Chissà come mai nonne e bisnonne han cresciuto i nostri genitori ed i nostri nonni a suon di lettone (quello che ora si chiama cosleeping) e latte (leggi tetta)? Mah...erano folli! O forse non avevano nulla da fare il mattino dopo...come no? E le donne Africane allora che i bimbi ce li hanno attaccatti al seno (e sulle spalle) fino a 4-5 anni? Viziano i loro bimbi anche loro? Mi risulta che i bimbi africani siano tutto fuorchè viziati e che le uniche ad essere viziate siamo noi mamme occidentali. Scusate, non voglio offendere nessuno, ognuno fa le proprie scelte ma non per quanto riguarda lasciar strillare un piccolo per cui la mamma è tutto, questo no, potete darmi tutte le scuse del mondo (o quasi tutte...capisco quando una mamma è in preda alla depressione per esempio e pochissime altre eccezioni) ma non mi farete cambiare idea (e qui perdo altri 100 lettori).

Dove diavolo è finito l' istinto materno? E' vero che questa società, questo sistema drogato sta cercando in tutti i modi di affogarcelo ma, siamo ancora capaci di ragionare con le nostre testoline o ci beviamo tutto quello che ci dice il pediatra o chi per esso??? Aggiungo un p.s....non ce l'ho con i pediatri, sia chiaro...bè, non con tutti i pediatri ma con quelli che rimpinzano di antibiotici al primo colpo di tosse e quelli che consigliano alle mamme il metodo di Estivil...ah con quelli sì. Li strozzerei.

Che poi...anche qui...ma perchè noi donne moderne (io no, ci tengo a precisare, perchè cerco di essere coerente tra quello che scrivo e quello che faccio, da quando è nato GG io dal pediatra ci sono andata solo 2 volte) andiamo in continuazione dal pediatra, portando dal dottore bimbi sani? Ma scusate, noi adulti andiamo dal dottore quando stiamo bene? Non mi risulta. E perchè non guardiamo con i nostri occhi se il nostro bimbo cresce bene,se mangia ecc ma abbiamo bisogno di un pediatra che ce lo dica seguendo le famose "tabelle di crescita" che comparano i bambini a dei robot non tenendo conto che ogni bambino è un mondo a sè (voglio dire, il figlio di un uomo alto 1mt e 50 vuoi vedere che deve crescere nello stesso identico modo di un bimbo che ha per padre una palanca di 2 metri?? non è assurdo?? non siamo tutti standard, dai!).

Io consiglierei caldamente a tutte le mamme in ascolto che abbiamo voglia di approfondire l' argomento nanna, allattamento (aih....ho da dire qualcosa anche qui, povere voi) marsupio, fascia porta bebè, di cercare qualche testo di "attachment parenting" e di leggere anche il blog di Claudia Porta, una mia recente e felice scoperta. Iniziate magari da questo post e poi da questo, e da questo che continua poi qui. Perchè noi donne moderne per riscoprire quello che in noi dovrebbe essere puro istinto animalesco dobbiamo leggere ...perchè altrimenti non siamo in grado di far riaffiorare una cosa che ci è propria.

E ora veniamo ad un tema a me davvero tanto caro: l' allattamento.

Due domeniche fa Denny, io e il piccolo siamo andati a fare una bella gita al lago d' Orta e, visto che Giovanni ancora mangia il mio latte, per comodità non sono stata a portarmi dietro la sua pappa e così, all'ora di pranzo, mentre pranzavamo anche noi in un grazioso localino, l'ho attaccato al seno e via...il piatto è servito. Bè, io ormai GG l'ho allattato in ogni dove, al supermercato, al bar, al ristorante, per strada..ovunque, senza farmi problemi (e perchè mai dovrei farmeli poi? E' una cosa sacra e santa). Bene, dicevo, l' ho attaccato con molta discrezione, sollevando leggermente la maglietta ed una volta che il piccolo si è attaccato non si vedeva più nulla e...dovevate vedere gli altri clienti...o dovrei dire LE clienti...scioccate, indignate, disgustate, spifferare con i loro mariti indicandomi (e neanche cercando di nascondersi un po')... mi viene una rabbia ma al tempo stesso mi diverto. Aspettavo solo che qualcuno venisse a dirmi qualcosa ed ero pronta, prontissima. Ma dove siamo finiti? Le donne che si sconvolgono quando vedono un'altra donna allattare?? Ma si possono chiamare donne quelle persone lì? Non per dire ma le Chiese sono piene di ritratti o statue di Madonne che allattano Gesù.... non è vero?E poi però in tv o sui giornali si vedono culi e tette al vento in continuazione ma lì no che non si sconvolgono...siamo proprio ridicoli ormai. Una socità alla deriva, con una scala di valori tutta sballata, un casino dietro l'altro. E poi leggo il post di Angela l'altro giorno e mi rincuoro (e arrabbio ancor di più) perchè succede in tutto il mondo, dappertutto: qui il post.

Questo mio post credo che non sia del tutto scollegato al resto dei post presenti sul blog perchè penso che chi sposa una certa filosofia di arredamento improntata al recupero e all'amore per le cose che hanno una storia, all'amore per il vivere la campagna, sia necessariamente portato verso una vita più naturale, meno artificiale se vogliamo e questo coinvolge tutti gli aspetti della vita, dal cibo, alla scelta delle cure per la propria salute, alle scelte educative...

Scelte educative...ecco qua un altro tasto dolente..... ma lo affronteremo un' altra volta..voglio solo lasciarvi due nomi importantissimi, due educatrici che io seguirò con il mio Gg e lo so già che mi dovrò scontrare a scuola ma almeno a casa propria uno sarà libero di fare quel che ritiene opportuno....i figli sono nostri o degli altri??

Maria Montessori e Charlotte Mason , che donne!

Potete comodamente acquistare i loro libri e quelli sul "attachment parenting" on line, senza nemmeno muovervi da casa che si sa...di questi tempi, con i prezzi della benzina...per carità.

Tocco un ultimo punto... alimentazione e salute....si strepita tanto per le immissioni in atmosfera di fabbriche e autoveicoli che, più che giusto, vanno ridimensionate e sistemate, si fanno blocchi della circolazione una domenica ogni tanto (piacevoli ma assurdi perchè non servono a nulla, e non lo dico io, dati scientifici lo dimostrano) ma sull'avvelenamento costante, subdolo e terribile che ci propinano tramite i cibi e le medicine?? Nessuno su questo dice nulla?

E allora giù di coltivazioni intensive, anticrittogamici, pesticidi (che poi ci mangiamo eh!) cibi pronti con tonnellate di conservanti, omogeneizzati, giù di medicinali, giù di antibiotici..così i bambini si riprendono in fretta e anche gli adulti non pensando però che si compromette il sistema immunitario a lungo termine...e poi giù di salute...molto giù, infinitamente giù....

Ho sentito, quest' inverno, mamme raccontare di bambini piccoli ai quali è stato dato cortisone perchè avevano il catarro, ostetriche raccontare di tantissimi casi di epatite causati da un eccesso di Tachipirina, perchè le mamme ricorrono alla tachipirina non appena il bimbo ha una linea di febbre...signori...la tachipirina va data dai 39° in su...non prima...la febbre è benefica...i bambini devono averla per rafforzarsi e combattere con le loro difese...lo so che si sta male a vederli così, non me lo dite che fino a ieri GG aveva 39.8, ma non possiamo imbottirli..non dobbiamo.Io gli ho fatto tanti bagnetti tiepidi, dei frizionamenti sotto le ascelle con alcool e già la temperatura si abbassava di un grado e mezzo, permettendogli di dormire un po'. Certo, quando siamo arrivati a picchi di 39.8 qualche goccia di Tachipirina gliel'ho data anch'io...ma non prima.Ora, dopo due giorni, la febbre è passata e il mio piccino è ritornato il vispetto di sempre (e questa notte abbiamo anche dormito un po'! nel lettone, ovviamente!).

E il cibo? E' troppo sottovalutata la sua importanza per la nostra salute. E troppe sono le scuse che mi sento dire quando cerco di convincere qualcuno a nutrirsi di cibo vero, di prodotti organici..nell'era dello shopping on line non ci sono più scuse...abitate in un paese dove negozi bio neanche l'ombra? Sì? Bene, anch'io....ci sono tantissimi siti che spediscono la merce a casa, potete organizzarvi in modo da fare un po' di scorta dei prodotti non deperibili ed in questo modo le spese di spedizione incideranno meno sulla vostra spesa. Vi lascio anche qui un sito dal quale io mi sono già fatta arrivare parecchie cose (ci sono sempre tante offerte che permettono di risparmiare un pochino) : Emporio Ecologico.

Ripeto, non voglio offendere nessuno ma voglio che mi conosciate per quella che sono, per quello che penso, non solo per le cose belle o per i mobili...

Grazie per aver letto fin qui e grazie a delle donne speciali che mi stanno accompagnando in questo mio viaggio (leggi vita) e che trovate qui nella mia sidebar sotto il titolo di Farm & Frugal Life.

Grazie a Patrizia, la mia ostetrica nonchè grande amica che mi ha guidata e continua a farlo nel modo più naturale e amorevole possibile. Grazie di cuore anche alla mia mamma che, dopo tante battaglie, alla fine, è venuta un po' dalla mia parte sconfiggendo alcuni preconcetti che gli anni '80 le avevano inculcato.... GRAZIE A TUTTE QUESTE MERAVIGLIOSE CREATURE.

Fra

p.s. Giuro che la pubblicazione di questo post non ha nulla a che vedere con la Festa della Donna ma forse il fato ci ha messo il suo zampino... un'ode alla donna, sì, vediamola così!

p.p.s. Quanto da me scritto, ovviamente, vale per i bimbi nati sani e forti...altrimenti pure io andrei dal pediatra, ci mancherebbe!

UN MIO SOGNO NEL CASSETTO/ My secret wish

2012-03-02T14:10:00.000+01:00

Ci sono luoghi del cuore, che ti agganciano e non ti lasciano andare più.

A me è successo anni fa, prima di ristrutturare la casa dei nonni, con questo magico rudere (perchè è proprio un rudere) abbandonato.

Lo abbiamo scovato io e Denny qui, nel comune dove abitiamo e ce ne siamo innamorati all' istante.

Chissà che un giorno non riusciamo ad acquistarlo e ristrutturarlo come meriterebbe....c'è tanto da fare, non c'è la strada per arrivarci, non c'è luce nè acqua (ma c'è un pozzo lì vicino..)le solette sono ormai crollate tutte. Magari si potrebbe farne un magnifico B&b...magari un atelier di Cera Novecento....

Io già mi vedo il prato lì davanti con un paio di cavalli...qualche rosa rampicante sulla facciata...un bel tavolino di ferro battuto per riposarsi in giardino...

Chissà...mai dire mai.

Io credo che quando un luogo ti entra nel cuore, un motivo ci sia sempre e prima o poi si rivelerà.

There are places of the heart, places that hook you and don't let you go anymore.It happened to me some years ago, before restoring my grandparents home, it happened with this magic derelict ruin: no electricity, no water, no road to reach it.. Who knows...maybe one day we will be able to buy it and give it the care it needs...I already imagine 2 horses on that prairie, some climbing roses on the walls, a beautiful table in the garden...

I think that, when a place steals your heart, there must be a reason and sooner or later it will be revealed.

Sognare fa sempre tanto bene. Sognate!

Fra

+ LUCE. LIGHT.+

2012-03-01T15:20:00.000+01:00

Non mi capita molto spesso di essere a casa al pomeriggio e quindi vedo raramente la mia casa immersa in questa calda luce ormai primaverile. Domenica invece, complice una bellissima giornata, me la sono potuta godere per davvero!

E questi sprazzi di luce mi han subito portato alla memoria "pensieri e sensazioni felici".

Il profumo della nonna (che sapeva sempre di Cera di Cupra), la nonna in cucina e ricordi dei pomeriggi d' estate quando passavo a fare un saluto ai nonni e trovavo la porta aperta, quella sul retro, aperta per me e per il sole, per i gatti (che la nonna faceva correre fuori non appena li vedeva in casa!!).... e l'ingresso, com'era fresco rispetto all'esterno, rabbrividivo.

E poi la nonna che dal piano di sopra mi chiamava e diceva in piemontese "Francesca, i sun qui, en tla curt" (Francesca, sono qui in cortile).

E poi tutte le sue piante, nei vasi di coccio...con poca terra ma incredibilmente sane e rigogliose.

La fetta di anguria sempre pronta e la bottiglietta, di vetro, della gazzosa.

Che nostalgia. Nonni, mi mancate!

Buona giornata e speriamo che sia piena di luce!

Fra

p.s. Non dimenticate di partecipare al giveaway di Cera Novecento in collaborazione con Shabby Chic Interiors, non perdetevelo!!!

Passionedeco... perchè le case hanno un'anima.

Quando torno a casa dall' ufficio

Dreaming..

Outdoor/ Fuori

In our bedroom

A week in pictures.

+ Le mie rose rosse per voi +

GUARDATEVI INTORNO!!!

QUIETE

Piume, feathers

Casa "Passionedeco" a Quieta Radura

* DAL BALCONE DELLA MIA CAMERA* From my bedroom balcony

SPRING CALLS FOR CHANGES-part II

*Kitchen garden inspirations*

BIMBI FELICI IN CAMERETTE FELICI GRAZIE A LEOSTICKERS!

Texture

ALL' INSEGNA DELLA COLLABORAZIONE

Parisienne Farmgirl: the magazine!

Risveglio

Spring calls for changes!

Serenità

A coach makeover/ La rivisitazione di una poltrona

Angoli "Primitive"

STUFA (e non di quelle che bruciano legna, per intenderci)

UN MIO SOGNO NEL CASSETTO/ My secret wish

+ LUCE. LIGHT.+

Kitchen garden inspirations